English/15 min./2001
McQueen lies in bed in a Paris hotel, watching a dubbed TV programme about American special forces being trained for combat in Afghanistan. Shot using a domestic digital camera, the artist's body is illuminated by the flickering glow of the TV screen.